LOGIN

CINEMA

Highlights 2015: Chapter 1

Пачынаем сёння знаёміць вас са страшэнна суб’ектыўнымі вынікамі года на музычнай, сінематычнай, літаратурнай і памежных дзялках.

the-pest-hotel

The Grand Budapest Hotel

 

Персоны, да якіх мы звярнуліся за паказаннямі, ня ёсць прафэсійнымі крытыкамі, якіх, дарэчы, просты народ традыцыйна недалюблівае за спекулятыўны ідэалізм, дзяшовыя панты і метафізічную бытавую неўладкаванасць. Наадварот, гэтыя людзі варацца ў самай гушчы глябальнай поп-культуры, самі яе ствараюць і спажываюць. Ня ўсе з іх эстэтычна блізкія нашаму скандальна-малавядомаму парталу, але кожны мае свой непаўторны стыль і немалы культурны і жыццёвы бэкграўнд, што і надае іхнім адказам асаблівай каштоўнасці. Яшчэ адной адметнасцю нашай апытанкі ёсць тое, што мы прасілі нашых герояў не абмяжоўвацца створанымі ў 2015 годзе артэфактамі, а ўзгадваць і ранейшыя творы, якія былі для іх актуальныя на працягу сыходзячага года.

Алексей Андреев, главный редактор журнала «Монолог» (Беларусь)

111_80367

Фильмы:

«Чистый лист» ( La tête en friche), 2010

«Голгофа» ( Calvary), 2014

«Мистер Пип» (Mr. Pip) 2012

Сериалы:

«Что останется после тебя?» (What Remains)

«Час» (The Hour)

«Лютер» (Luther)

Книги:

Альгерд Бахаревiч «Дзеці Аліндаркі»

Сяргей Дубавец «Сіні карабель у блакітным моры плыве»

Адам Глобус «Гiсторыi»

Светлана Алексиевич «Время секонд хэнд»

Айрис Мердок «Колокол»

Огюстен Берроуз «Бегом с ножницами»

Кристофер Ишервуд «Прощай, Берлин»

Туве Янссон «Все о муми-троллях»

 

 

Вольга Гапеева, паэтка, перакладчыца (Беларусь)

149189_59417

Кіно:

«Жыццё іншых» (Das Leben der Anderen), Нямеччына, 2006, рэж. Фларыян Хенкель фон Донерсмарк. І хоць фільм гэты не новы, і чула я пра яго ўжо даўна, але паглядзець атрымалася толькі гэтым годам. Сказаць, што гэта якасны, таленавіты фільм – не сказаць нічога. Тонка перададзеныя зрухі і рухі душы, і гумар, і трагедыя робяць гэтую стужку сапраўдным шэдэўрам.

Другі фільм, які хацела б адзначыць, «Гатэль “Гранд Будапешт”» (The Grand Budapest Hotel), 2014, рэж. Уэс Андэрсан. Гэта першы фільм, пасля прагляду якога, мне захацелася адшукаць кніжку і «прачытаць» яго: настолькі фантастычная англійская мова, што яе хацелася бачыць на ўласныя вочы ўвасобленай у літары і сказы перачытваць і перачытваць. На жаль, расійскі пераклад значна спрасціў стужку, згубіліся моўныя гульні і інтанацыйныя нюансы, таму глядзець яго варта толькі ў арыгінале.

Кнігі:

Ужо колькі год я пазбаўлена магчымасці чытаць мастацкую літаратуру для душы. У прынцыпе, не гарую моцна, бо аддаю перавагу так званай «прафесійнай» літаратуры, таму ў поле майго зроку трапілі наступныя кнігі:

James R. Mensch, “Ethics and Selfhood. Alterity and the Phenomenology of Obligation”; State Univ. of NY Press, 2003.

Guy Deutscher “Through the Language Glass. Why the World Looks Different in Other Languages”; Arrow Books, 2010.

І паэзія, якую я адкрыла для сябе гэтым летам, пабываўшы на міжнародным літаратурным фестывалі ў Славеніі: Luis Chaves, Amarjit Chandan, C.D. Wright

 

 

Анджэй Пачобут, журналіст (Беларусь)

29328

Для мяне падзеяй года сталася ўручэнне Святлане Алексіевіч Нобелеўскай прэміі. Гэта буйная падзея  — упершыню сусветнае прызнанне дасягнуў беларускі аўтар. Вельмі крута і прыемна. Нельга канешне абысці той дыскусіі якая ўзнікла ў беларускім грамадстве ў гэтай сувязі. На жаль, дастаткова часта, каб дасягнуць прызнання ў Беларусі, творца спачатку вымушаны яго дасягнуць па-за межамі краіны, і толькі тады ён пераконвае да сябе айчыннага спажыўца. Чаму? Магчыма гэта нейкія комплексы… Нобель у літэратуры можна разглядаць як прышчэпку ад гэтых комплексаў. Ну а эмоцыі, якія бударажылі інтэрнэт-частку грамадства — толькі падкрэсліваюць маштаб падзеі. Калі б гэта было няважна — ніхто б так апантана не спрачаўся на гэты конт. Падсумоўваючы, 2015 — год Алексіевіч, з чым і яе і нас усіх віншую.

 

Kendell Geers, мастак, куратар (South Africa)

4272ed94

Books I have enjoyed reading are:

A Death in the Family — Karl Ove Knausgaard

Resonances — Carl Abrahamsson

Kongo, Power and Majesty — Catalogue, Metropolitan Museum New York

Anarchy & Beauty, William Morris and his Legacy — Fiona Maccarthy

Alfred Jerry, A Pataphysical Life — Alastair Brotchie

Will Self — The Quantum Theory of Insanity

When the Word Becomes Flesh — Paulo Virno

Paul Auster — Report from the Interior

The Artist’s Reality — Mark Rothko

 

Sabrina Joy, multimedia artist (USA)

index

Top 15 albums of the year (in alpha order):

Charlemagne Palestine — Ssingggg Sschlllingg Sshpppingg (Idiosyncratics)
David Toop — Lost Shadows: In Defence Of The Soul (Yanomami Shamanism, Songs, Ritual, 1978) (Sub Rosa)
Elklink — Farm Stories (Kye)
Graham Lambkin / Michael Pisaro — Schwarze Riesenfalter (Erstwhile)
Heroin In Tahiti — Sun And Violence (Boring Machines)
The Host — Audience Science (Kinnego Records)
I-LP-O In Dub — Communist Dub (Mego)
Jim O’Rourke — Simple Songs (Drag City)
Mark Fell & Gábor Lázár — The Neurobiology Of Moral Decision Making (The Death Of Rave)
Philip Jeck — Cardinal (Touch)
Sigtryggur Berg Sigmarsson — So Long (Helen Scarsdale Agency)
Wire — Wire (Pinkflag)
Wolf Eyes — I Am A Problem: Mind In Pieces (Thirdman Records)
V/A — freq_out 1.2 ∞ Skandion (Ash International)
V/A — Nice Weather For War (Kye)

 

 

Андрей Бухарин, обозреватель журнала Rolling Stone (Россия)

4761815270466

23 записи, книги, фильма, сериала, выставки и спектакля, сделавшие мой 2015 год:

 

  1. Тринадцатый апостол, Италия 1-й и 2-й сезоны
  2. Настоящий детектив, 2-й сезон
  3. Игра престолов, 5-й сезон
  4. Безумный Макс: Дорога ярости
  5. «Молодость» Паоло Соррентино
  6. Германия осенью, 1978
  7. Владимир Мартынов «2013 год»
  8. Даниель Дефо «Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо»
  9. «Синяя птица» в постановке Бориса Юхананова в Электротеатре Станиславский
  10. Ретроспектива Владислава Мамышева-Монро в ММСИ
  11. Выставка Михаила Розанова «Мужество»
  12. Keith Richards «Crosseyed Heart»
  13. Blancmange «Semi-Detached»
  14. John Carpenter «John Carpenter’s Lost Themes»
  15. Killing Joke «Pylon»
  16. Motorhead «Вad Magic»
  17. Sleaford Mods «Key Markets»
  18. Melechesh «Enki»
  19. Вова Синий и оркестр Вечный огонь «Это самое»
  20. Игорь Григорьев «Темный угол» EP
  21. East India Youth «Culture Of Volume»
  22. Jon and Vangelis «Private Collection», 1983
  23. King Dude «Songs Of Flesh and Blood – In The Key Of Light»

To be continued…

December 23, 2015

keywords: , , , , , , ,

printe-mailshare

advertisement