LOGIN

ART

Viva Arte Viva або XXXXi̶s̶m̶

Museum On Tour Austria (MOTA) і XXXXi̶s̶m̶ TMC  выкарысталі самую вядомую арт-выставу ў свеце для серыі антываенных перформансаў МИРМИРУ — FRIEDE.

Тэма Венецыянскай біенале гэтым разам была заяўлена як Viva Arte Viva — «Няхай жыве жывое мастацтва!»  З 2014 арт-лэйбл XXXXi̶s̶m̶ TMC свядома калясіць па міру ў фармаце партызанскіх акцый па той бок традыцыйных арт- і выставачных фарматаў. Яны ўважаюць, што авнгарднае мастацтва, уключанае ў праграмы музеяў, губляе свой сэнс і моц уздзеяння на чалавека. 10, 11 і 12 траўня перформанс МИР МИРУ FRIEDE праводзіўся мастакамі як на тэрыторыі біенале, гэтак і ў цэнтры горада для самай рознай, часам выпадковай, публікі.

Жыхары, госці Венецыі, удзельнікі біенале (сярод іх — Ai Weiwei) ў добрым сэнсе слова ахрэнелі ад дзёрзкасці артыстаў і актуальнасці іхняга мэсэджа. А часам няўклюдныя спробы паліцыі і карабінэраў «раззброіць» апранутых у вайсковую уніформу валанцёраў-перформераў толькі ўзбагацілі эмацыйна-тэатральны і філязофска-палітычны складнік перформанса, часткаю якога яны і сталі. Калі пры сутыкненні з мастацкім творам ў служывага чалавека рука цягнецца да аўтамата — гэта як бальзам на рыны ад кантакта з рэальнасцю для сапраўднага мастака. Жаданне соцыюма і арт-інстытуцыяў «раззброіць» і зрабіць мастакоў мяккімі і пушыстымі — цалкам законнае і зразумелае, але пакуль у артыста ёсць інтэнцыя на шчырае выказванне па вострых пытаннях нашага часу — арт жыве і будзе жыць.

*****

Museum On Tour Austria (MOTA) и XXXXi̶s̶m̶ TMC использовали самую известную арт-выставку в мире для серии антивоенных перформансов  МИР  МИРУ FRIEDE. В этот раз тема Венецианской биеннале была заявлена как Viva Arte Viva (Да здравствует живое искусство!). С 2014 года аот-лейбл XXXXi̶s̶m̶ TMC осознанно колесит по миру в формате партизанских акций по ту сторону обыденных арт- и выставочных форматов.

Художники считают, что авангардное искусство, включенное в программы музеев, теряет свой смысл и силу воздействия на человека. 10, 11 и 12 мая перформанс МИР МИРУ FRIEDE проводился художниками как на территории биеннале, так и в центре города для самой разной, иногда случайной, публики. Жители, гости, участники биеннале (среди них Ai Weiwei) в хорошем смысле охренели от дерзости артистов и актуальности их месседжа. А временами неуклюжие попытки полиции и карабинеров «разоружить» одетых в военную униформу волонтеров-перформеров только обогатили эмоционально-театральную и философско-политическую составляющую перформанса, частью которого они и стали.

Если при столкновении с произведением искусства рука человека с ружьем тянется к оружию — для настоящего художника это бальзам на раны, вызванные его контактом с реальностью. Желание социума и арт-институций «разоружить» и сделать художника мягким и пушистым — законное и понятное, но пока у артиста есть интенция честного высказывания по острым вопросам современности — арт живет и будет жить.

Валера Краснагір

Ai Weiwei looking through the IR Device, Piazza San Marco (10.05.2017)

Artist Statements, seen through the IR Device

All photos: Toshain/ Makowsky/ Ceeh

DAY ONE: Piazza San Marco and Venice City, May 10

DAY TWO: infront of Giardini and Arsenale, May 11

DAY TREE: Giardini, infront of Italian and Austrian Pavilions, May 12

MOTA — Museum On Tour Austria, developed as a hybrid between museum and art work, presents МИРМИРУ — FRIEDE” in cooperation with the art label XXXXi̶s̶m̶ TOSHAIN/MAKOWSKY/CEEH (Sofia — Vienna — St. Petersburg).

The collective has set themselves the goal of sending out a message of peace to the world and has invited a number of international artists to create a slogan — among them Lawrence Weiner, Olaf Nikolai, Parastou Forouhar and Kendell Geers. The messages are written on protective vests coated with a special black military-infrared colour. They are worn by soldiers standing in line like a guard of honour and can only be seen with a night-vision device. Using the night-vision telescope, one becomes part of the installation and the hidden artist statements can clearly be read in white writing on the black protective vests.

This performative artwork, made of people, was to be seen in public spaces in the city of Vienna in 2016 (Stephansdom, Karlsplatz, Main Railwaystation, Museums Quarter) and confronts it’s audience — passers-by, tourists and art-fans, unexpectedly in the middle of the city. A new, non-material artspace is formed. The messages of peace leave the rigid form of an exhibition area and take up positions right at the cutting edge — they pulse on the human bodies of the performers — the body as a blackboard, projection screen and placard, all at once.

MOTA – Museum On Tour Austria and XXXXi̶s̶m̶TMC are taking the best-known art exhibition in the world – La Biennale di Venezia – „VIVA ARTE VIVA“ as an opportunity for the anti-war performance “МИР МИРУ FRIEDE“, an artistic message of peace to the world! Since 2012 we have been acting internationally by means of guerilla performances liberated from the conventional practices of art and exhibitions.

When avant-garde is integrated into the official programme of conventional galleries and museums, it is transformed into a spectacle. For this reason our performance on 10-12 May 2017 is deliberately unorthodox, both in the grounds of the Biennale and also in the city itself, for all of us.

Supported by Santo Krappmann and the performance team. Dedicated to Kasimir Malevich.

Performances: 10 — 12 May 2017, Giardini, Arsenale, Piazza San Marco

Artist statements by:

Burak Delier (Turkey): “FREEDOM HAS NO SCRIPT”

Kendell Geers (South Africa/ Belgium): „STEELING FIRE FROM HEAVEN“

Parastou Forouhar (Iran):” HE KILLS ME, HE KILLS ME NOT”

Olaf Nicolai (Germany): “KEINE HEIMAT”

Matthias Makowsky (Austria): “BANG“

Slava Mogutin (Russia/ U.S.): “LOST BOYS”

Ammanullah Mojadidi (Afghanistan): “GO BOMB YOURSELF!”

Iv Toshain (Bulgaria): „WE ARE THE KNIFE”

Lawrence Weiner (U.S.): „HERE TODAY HERE TOMORROW”

Anna Ceeh (Austria/Russia): „WOMAN IN LOVE – ARTIST IN WAR“

Performers:
Santo Krappmann (DEU)
Esmail Hassani (AFG/IRN)
Gabriel Kraußhaar (DEU)
Hussein Waham (IRQ)
Fabian Janicek (AUT)
Sayed Labib (EGY)
Nis Brender (DEU)
Andre Harm (DEU)
Nikita Pichler (AUT)
Till Krappmann (DEU)

May 20, 2017

keywords: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

printe-mailshare

advertisement